BÜYES/BUEPT sınavına, Boğaziçi Üniversitesi öğrencisi olmayan adaylar da girebilmektedir. Bu adayların, sınava girebilmek için hem başvuru hem de ödeme yapmaları gerekmektedir. Bu durumdaki adaylar için başvuru ve ödeme detayları, sınavdan yaklaşık iki hafta önce web sitemizin "Duyurular" kısmında ilan edilmektedir.

Boğaziçi Üniversitesi olmayan adayların BÜYES/BUEPT sınavını parçalı geçme hakkı bulunmamaktadır. Bu öğrencilerin, İngilizce yeterliliklerini kanıtlamak için sınavın tamamını geçmeleri, veya Eşdeğer Sınavlar ve Diğer Muafiyet Kuralları sayfasında belirtilen TOEFL iBT veya IELTS Akademik sınavlarından toplam notu almış olmaları ama Yazma bölümünden istenen skoru alamamış olmaları durumunda sınavın sadece Yazma (Writing - TWE) kısmına girip bu kısmı başarıyla tamamlamaları gerekmektedir.